《创4》力丸吐槽刘彰引热议,不懂日语的敬语又何妨,请入乡随俗

《创造营2021》的规模要比过去还要大,主要也是外籍艺人特别的多,不过外籍艺人多了,那么节奏自然会变得更大了。
在近期的吐槽环节里面,由于人气选手力丸吐槽了刘彰,从而引发广泛的热议。
有人觉得他这样吐槽不对,有些人觉得这样吐槽没有什么,那么力丸的吐槽到底有没有错呢?来看看吧!
力丸吐槽引发热议
《创4》力丸吐槽刘彰引热议,不懂日语的敬语又何妨,请入乡随俗
文章插图
从画面里就看得出选手们都处于很放松的状态,毕竟大家都是穿着睡衣录制节目,因此即便面前有摄像头,大家也是可以放轻松聊天的。
既然大家都放轻松了,那很多吐槽的话都可以随便说了。
在其他选手带头后,力丸也是开始吐槽了,不过吐槽的话还是蛮奇怪的:于洋他不会说日语。
在这里小编还专门查了于洋的资料,然后觉得中国小伙不会说日语也不奇怪吧,如果说是大和民族的小伙不会说自家母语,那才是槽点。
当然了,由于力丸的中文不太好,因此表达出来的槽点可能不是这个,他可能是想要吐槽教了于洋日语,但于洋就是学不会。
《创4》力丸吐槽刘彰引热议,不懂日语的敬语又何妨,请入乡随俗
文章插图
在吐槽了于洋之后,紧接着力丸又吐槽了刘彰,表示刘彰的日语很好,在这里听到了刘彰日语很好的评价后,大家都觉得力丸是在夸奖刘彰呢。
毕竟刘彰也是中国小伙,还是说唱圈赫赫有名的艺人,能够被力丸这样夸奖的话,说明刘彰也是很有语言天赋的。
《创4》力丸吐槽刘彰引热议,不懂日语的敬语又何妨,请入乡随俗
文章插图
但紧接着力丸就说出了他的槽点了:但是他(刘彰)不会说敬语。
《创4》力丸吐槽刘彰引热议,不懂日语的敬语又何妨,请入乡随俗】正是这个吐槽,才会引发众多网友的热议了,纷纷觉得力丸是不是太过分了,这是在暗示说刘彰在跟力丸对白的时候,没有说敬语吗?
这个吐槽到底引发了多大的热议呢?直接冲上了热搜了,这就令人感到很愤怒了,都觉得力丸既然是来中国录制节目,那就不应该嫌弃队友不会日语,或者是不会说日语的敬语吧。
《创4》力丸吐槽刘彰引热议,不懂日语的敬语又何妨,请入乡随俗
文章插图
但似乎期间还存在着一些误会了。从部分网友的回应来看,力丸的这个吐槽,并没有多想,只是单纯在吐槽于洋没有语言天赋以及刘彰没有学会日语的敬语而已。
那么真正会引起误会的主要原因,到底是什么呢?在小编看来,可能还是力丸自己没有学会中文的原因。
学好中文,才是正理
《创4》力丸吐槽刘彰引热议,不懂日语的敬语又何妨,请入乡随俗
文章插图
要知道我们人与人的沟通,都讲究着共同语言,如果欠缺共同语言的话,是很容易产生误解和争端的。
这一次力丸吐槽刘彰会引发热议,甚至是被许多网友追着骂,主要因素也是在于力丸自己的中文太差了,很难把他真实想法给表达出来。
《创4》力丸吐槽刘彰引热议,不懂日语的敬语又何妨,请入乡随俗
文章插图
节目组似乎也是很清楚外籍艺人最大的短板,就在于中文的表达能力,因此在邀请到R1SE学长们来的时候,还让学长们教了他们说中文。
何洛洛在来到节目后,就很努力在教成员们中文,而成员们也是非常认真在学习。
《创4》力丸吐槽刘彰引热议,不懂日语的敬语又何妨,请入乡随俗
文章插图
从力丸的表情也看得出来他很认真在学习了。
其实看到了力丸认真学习的表情和态度后,就知道力丸来到《创造营2021》这么长时间后,已经是彻底安心下来学习和进步了。
因为每一个人都是有感情的,所以他知道有很多人在喜欢以及支持他之后,他也肯定会用自己的努力,去报答那些支持跟喜欢他的人。
《创4》力丸吐槽刘彰引热议,不懂日语的敬语又何妨,请入乡随俗
文章插图
至于力丸的语言天赋也确实很不错,即便是排练占据了大量时间,可他还是借用着少量的时间学习中文,且有着很明显的进步。
在众多外籍艺人里面,力丸的中文进步也算是最快的一批人。
《创4》力丸吐槽刘彰引热议,不懂日语的敬语又何妨,请入乡随俗
文章插图
说直白一点,如果力丸的中文能够再好一点,他吐槽于洋跟刘彰的时候,就可以说得更轻松写意一点,不容易引发观众的误会了。
但是中文既然还差一点的话,那么表达出来的意思肯定还是不行的,因此还是请外籍艺人们都学好中文,只有这样才能减少各种误会。
Doinb,外籍艺人的榜样
《创4》力丸吐槽刘彰引热议,不懂日语的敬语又何妨,请入乡随俗

推荐阅读