为什么俄罗斯女孩名字都带个娃字 _俄罗斯

俄罗斯的女孩名字后面常带个“娃”字，其实没什么含义，是他们的名字后面很多都会有“BA”的结尾，翻译过来就叫“娃” 。

文章插图
万众期待的冬奥会第二个比赛日，花样滑冰团体赛女单项目终于开打。被誉为冰雪项目最养眼的比赛，中国队的朱易、俄罗斯的“K宝”卡米拉和日本队的樋口新叶等选手进行角逐。值得一提的就是，朱易在比赛过程中摔倒，情绪十分低落。而队友王诗玥拍她肩膀进行安慰。最终，朱易两次出现失误获得47.03分，但是中国队仍然凭借之前双人滑和冰舞获得积分，以第五名晋级到花滑团体赛下阶段的比赛，创造了历史。值得一提就是，有很多“娃”将会争夺冬奥会金牌。

文章插图
“K宝”瓦利耶娃的禁赛事件得到了最终判罚，因为她是未成年人得到豁免或者轻判。所以，“K宝”瓦利耶娃能够继续参加2022北京冬奥会的花样滑冰的女子项目，但是之前获得的金牌或者之后获得的奖项，瓦利耶娃都无法参加。这一位在近几个月制霸花滑女单赛场的选手，一直以来都没有给任何人站上最高领奖台的机会。而这一次的打击，很可能触发“鲶鱼效应”，刺激到两位队友的争金野心。

文章插图
2021花滑世锦赛女单项目的三强，都是来自俄罗斯队的选手，她们分别是：特鲁索娃、谢尔巴科娃和图克塔米舍娃。但是，自从K宝的腾空出世，让这三位选手黯淡无光。“小千金”谢尔巴科娃近几个月发挥一般，勉强获得北京冬奥会的参赛资格。而“莎莎”特鲁索娃的“蟹步”炉火纯青，随时做出“四周跳”的动作逆袭夺金。之所以有那么多“娃”，其实这是俄罗斯发音导致的。按照俄语读音的拼读规则，-ва就读作“娃”了。

文章插图

正所谓：“塞翁失马焉知非福” 。

朱易在国内选拔赛当中脱颖而出，但是在冬奥会与世界强敌对碰的时候还是出现了失误。好在她有一个强大的团队，不仅可以安慰她受伤的心灵，还能凭借其她队友出色的发挥晋级到下一阶段的比赛。如今，中国花样滑冰队需要做的就是反复找出问题的所在，从而通过训练得到更大的提升，让有惊无险变成最终的胜利。我们也希望看到更多的“娃”，展现一下什么是世界顶级的水平。
我大前年计划十月去俄罗斯旅游，于是在三月份就报了一个北京外国语大学的网上《俄语速成班》，花了几百元钱很值，视频教材是一个资深俄语女教授，讲得很棒。后来到了俄罗斯我这结结巴巴的俄语再加点英语真帮了大忙：在莫斯科跟团旅行的没有体验莫斯科地铁的项目，莫斯地铁就是地下艺术宫殿，不去会遗憾的。于是我偷偷带着老婆与单位另两家同事一行六人溜出酒店去体验地铁。很幸运刚买票就遇上了一个懂中文的俄罗斯姑娘，她非常热情地帮我们办了来回乘车的减价票。体验真的很好，比别人多了个实地感受。在回国时没有翻泽，是自已在机场办岀关手续定机上座位，我用俄语加英语说明了我们是夫妻，座位要在一起，最好靠窗，那位《美娃》似乎听懂了，抿嘴一笑就照办了。回来十个小时的飞行，我俩可以相互靠着休息。那两家分开了座，只能自已熬着。
俄罗斯语属斯拉夫语种，字母也分元音、辅音的。也跟任何语种一样，对人名的性别区分有习惯性拼写，往往会区别在最后一个音节上。我们常看到的是用汉语近似音译过来的。比如男性结尾多以：夫、基、金、基米尔等出现。女性多以：娃、卡、莎、娜、娅等结尾。俄罗斯女人结婚后都随夫姓，但最后一个音节仍是以代表女性的发音。比如：安娜卡列尼娜，她的法定丈夫是卡列宁，所以随夫姓后的最后音节是《娜》。普金的原夫人最后的音节也是娜。
此娃非彼娃，切莫望文生义！
最后祝条友们生活愉快！
До свидания!
【为什么俄罗斯女孩名字都带个娃字】（再见）