这些与“name”有关的短语意思你知道吗 name

今年身边有很多好朋友的宝宝都出生了，还有些正在妈妈肚子里孕育着，而父母们此刻最着急的事情就是帮宝宝取个什么名字好，这对于中国人来说是一件非常重要的事情。名字，每个人出生后，父母都会为其取一个能代表自己的且有意义的名字，就像是一个人身份的象征。每个人的名字各不相同，但重名的也有很多。今天我们就来说说关于“名字-name”的那些英文短语。

文章插图
1、You name it！
不是“你来命名” ，而是“应有尽有，凡你能说得出的”
例句：You name it. If it was infrastructure, we paid for it.
【这些与“name”有关的短语意思你知道吗 name】只要是你能说出来的基础软件，我们就要付钱使用。
2、Call someone names
不是“叫某人名字” ，而是“骂人、谩骂、诋毁、辱骂某人”
例句：It is not polite to call someone names.
骂人是不礼貌的。
那“叫某人名字”怎么说？应该是“call someone's name”
例句：Tommy heard someone calling his name.
Tommy听到有人喊他的名字。
除此之外，还可以直接说“name names” ，它的意思是指名道姓说出某人的名字。

文章插图
3、Big name
不是“大名” ，而是“大人物、知名人士,众所周知的事情”
例句：Your company is a big name in china .
贵公司在中国很有名气。
4、Make a name
不是“取个名字” ，而是“成名、出名”的意思
例句：Maybe he’s just trying to make a name for himself.
也许他只是想为自己博得一些名声和人气。

文章插图
5、The name of the game
不是“这个游戏的名字” ，而是“问题的实质、事情的本质，最关键的事情”
例句：When you are in school, the name of the game is working hard.
当你在学校读书的时候，你最主要的事情就是努力学习。
6、Name and shame
我们可以这样理解，当你被点名的时候，你会觉得害羞。所以“Name and shame ”的意思就是点名批评，公开指责。
例句：The government will also name and shame the worst performing airlines.
政府还将点名批评业绩最差的航空公司。

文章插图
最后想补充说明的一个知识点是“What's your name?” ，当我们询问别人叫什么名字的时候，想必大家脑袋里只要这一种表达，这句话本身没有错，但如果想要更礼貌的表达，显然还有更合适的。比如说：
May I have your name please?
请问你叫什么名字？
Could you please tell me your name?
你能告诉我你的名字吗？
小伙伴们感受一下，是不是这样说会显得更礼貌一点呢？好啦，今天要说的就是这么多了，如果大家还知道别的说法，欢迎留言补充哦。